pondělí 1. ledna 2018

Pravou nohou do 2018

     Nebudeme si nic nalhávat. Rok 2017 byl pro Liščinu knihovničku už druhým a stihla jsem se projevit jako velice nezodpovědná autorka recenzí a příspěvků obecně. Mohla bych vyjmenovat všechny původce, které mou bídnou aktivitu zapříčinily, ale nezačínejme tento krásný, ničím nepošpiněný nový rok omluvami a výmluvami. Začněme raději alespoň částečně realistickými... sliby? Ne, to moc evokuje blížící se volby (už zase). Tak předsevzetí? To je jako "začnu cvičit" a už v prvním týdnu to vzdát. Upravovatelnými cíly? To zní jako zcela pravdivý termín.

     Co minulý rok (i ten předešlý) opravdu nefungovalo, byla představa, že budu schopná přečíst alespoň jednu knihu týdně a následně na ni napsat ještě v tom samém týdnu recenzi. Později jsem se dokonce rozhodla recenzovat jen knihy, které nebudou mít více než tři tlapky (hvězdičky), protože nerada dlouze mluvím o knihách, které se mi vyloženě nelíbily nebo byly "meh". Tím jsem neprospívala nikomu, ale především sobě. Proč se toto sousto stalo příliš velkým, přestože se tak zprvu nezdálo? Jsem příliš výřečná a chci, aby to, co píšu, mělo hlavu a patu. Ve výsledku jsem musela víc času věnovat psaní článků a méně čtení knih a celá tato činnost se stala nepříjemnou povinností. Proto bych ráda v roce 2018 dala proveditelnější cíl 52:2, tedy kniha každé dva týdny a pokud se mi bude líbit, napíšu na ni recenzi. Dále pokud pojedu na dovolenou, nebudu se snažit psát články v předstihu a číst 300 stran denně po celodenním dni v práci. Akorát by to dopadlo tak, že zas přestanu číst úplně. ^▽^

     Abych však alespoň zmínila hříšné knihy, které mi nepřinesly pocit naplnění a v některých případech jsem je dokonce musela přestat číst předčasně, budu pravidelně každé čtvrtletí (pokud ne měsíčně) pokračovat v souhrnných článcích, ve kterých se budu knihám věnovat alespoň trošku. 

     Dále jsem neužívala tabulky, kterou připravila Sophie z YT kanálu Portal in Pages (tabulku pro  rok 2018 najdete u jejího videa zde), která mi měla pomoci analyzovat, co čtu; hlídat si, po kterých knihách sahám, nebo naopak zjistit, které knihy opravdu čtu s radostí a mám se jim věnovat spíš. Proto jsem si do svého BuJo (jistá forma diáře) zapsala jako měsíční opakující se úkol aktualizování této tabulky. To kdybych na její existenci opět zapomněla. Navíc ji mám na google disku, takže vždy u počítače po ruce.

     V neposlední řadě jsem se rozhodla zmínit svůj v loňském roce objevený koníček, kterému bych se chtěla věnovat i nadále, a to překládání. Nejprve jsem zvažovala, zda by mých služeb nechtěla využít nějaká nadace (přeci jen se v chemické a biologické terminologii trochu vyznám) nebo se dále věnovat jen překládání pro svou vlastní zábavu (třeba si potom Chiki přečte knihu, která v češtině nevyšla ^▽^), ale potom mě napadlo, že bych se vlastně mohla věnovat překladu například veřejně přístupných rozhovorů s autory i zde na Liščině knihovničce. Tedy za předpokladu, že je nechrání copyrighte a je to zcela legální...

     Tolik v Novém roce k novému roku. Čas začít psát na nepopsaný list. ^.^

středa 6. září 2017

přečteno za měsíc ČERVENEC a SRPEN | 2017

Vítejte v mém kruhu bezpečí, zde si řekneme jen pravdu a nebudeme se za nic soudit.
*foxi přebírá žezlo*
Tento příspěvek si můžete přečíst, protože jsem pyšná na počet knih, 
které jsem minulý měsíc minulé dva měsíce přečetla. 

     "Prázdninové" měsíce červenec a srpen se projevily zde na Liščině knihovničce poměrně výrazně, a to docela zanedbanou aktivitou v podobě jen šesti článků. Omluvou mi budiž, že v rozmezí čtrnácti dnů jsem zde psala pár krátkých vět téměř denně, protože jsem se začátkem srpna účastnila Tome Topple readathonu. Jeho průběh si můžete přečíst zde, ale kromě toho na žádnou v posledních dvou měsících přečtenou knihu reakci (natožpak recenzi) ještě nenajdete. Pokusím se to alespoň částečně napravit. A zatím, cože jsem to vlastně četla?

   
 

     Napříč posledními dvěma měsíci jsem se konečně dostala k poctivému re-readingu celé série Harryho Pottera od J.K. Rowling. Pro mě veliký úspěch, protože některé díly, jmenovitě pátý a šestý, jsem nejspíš četla jen dvakrát, a v angličtině šlo krom prvních dvou dílů o mé poprvé. Všechny knihy série jsem četla vždy se sluchátky v uších a na svém více než deset let starém iPodu (je nezničitelný ♥) poslouchala audiobook namluvený Stephanem Fryem. On čte příběh tak krásně! Vřele proto tuto kombinaci doporučuji. Poslouchat audiobook zároveň při čtení mi také pomáhá lépe se soustředit po delší časové úseky. Jak lze vidět, ještě mi na seznamu chybí poslední kniha, kterou mám aktuálně rozečtenou. ^.^

   

     Kromě Pottera jsem dočetla ještě další čtveřici knih. S trochu štěstí uvidíte na všechny čtyři recenzi už v září, ale realisticky mohu slíbit alespoň polovinu. ^▽^ První z nich, Vegetariánku od Hang Kang vydanou nakladatelstvím Odeon, jsem začala číst už v červnu. O knize jste se možná prvně doslechli hlavně díky jejímu nečekanému získání ceny Man Booker International a následující rok nebylo slyšet na BookTube o ničem jiném. Hype přivedl k Vegetariánce i mě, nehledě na to, že odeonská edice Světová knihovna už prakticky zaručuje minimálně dobrý čtecí zážitek. ^.~

     Dále jsem dokončila Barevný závoj W. Somerset Maughama z edice Pozdní sběr nakladatelství Prostor. Budu zcela upřímná, po knize jsem sáhla jen ze tří důvodů: nádherné zpracování, zajímavá anotace a 25% sleva na vše před rekonstrukcí Neoluxoru na Chodově. ^▽^ Rozhodně jsem zvolila dobře! Příběh se nevydal cestou, jakou bych očekávala, což bylo moc příjemným překvapením. Spolu s Barevným závojem jsem si ze stejné edice pořídila i Svědomí proti násilí od Stefana Zweiga, tak uvidíme, jak mě i další krásně oděné klasiky z dvacátého století osloví. ^.^

     A provolejme sláva, s Chiki jsme se konečně dostaly ke knize, která u nás vyhrála tag vyzkoušej kapitolu v loňském roce pro společné čtení (buddy reading). Trvalo nám to dlouho, ale zvládly jsme to! A stálo to za to. The Black Prism (Černý arcimág) od Brenta Weekse má své mouchy, přesto rozhodně stojí za přečtení. Pokud máte rádi svižnou fantasy sledující více postav, vřele doporučuji přečíst. Série Lightbringer (Světlonoš) čeká v angličtině na vydání posledního (pátého) dílu a v češtině si můžete přečíst přeložené první tři knihy od nakladatelství Fantom Print.

     Když už jsme u těch fantasy se zajímavým magickým systémem, má poslední srpnová nePotterovská kniha byl Warbreaker (Vyjednavač). Neuvěřitelné je, že je to letos má první kniha od Brandona Sandersona. Jako obvykle autor vymyslel svět, který je sice zcela fiktivní, ale tak nějak dává smysl. A každá kniha tohoto autora stojí za přečtení. Sandersonovi knihy u nás překládá nakladatelství Talpress, a přestože aktuálně Vyjednavače seženete jen málokde, s rostoucí popularitou autora i u nás v Čechách bych předpokládala, že brzy dojde na dotisk.

     Ve shrnutí byl tento dvojměsíc literárně velice dobrý. Až neobvykle. Mnou nejhůře hodnocená kniha dostala po třech tlapkách, a tou byl HP #03 (má nejméně oblíbená v sérii jak v dětství tak i v dospělosti). Tak se ve shrnutí uvidíme zas za měsíc. Nebo za dva, podle toho, jestli se zas budu zuby nehty držet jednoho autora / jedné série. Přeci jen, snažím se tu o alespoň nějakou různorodost obsahu, že ano. ^▽^

středa 23. srpna 2017

tag - nepopulární knižní názory (část druhá)

     Ach, jak já ráda kontroverzní témata... Tento tag je hodně a také dlouho vidět na BookTube a původem je z kanálu TheBookArcher. Protože jsem na knihy vybíravá a mému literárnímu mlsnému jazýčku jen tak něco nesedne, najdou se tací, kteří se mnou nesouhlasí. Berme to jako nevyhnutelný důsledek možnosti vlastního názoru. ^.~ Přesto doufám, že tímto geniálním nápadem na sebe nesnesu plameny pekelné.

     Část první, ve které odpovídám na body 1-4, si můžete přečíst zde. Druhá polovina tohoto tagu měla být publikována dříve, ale... zapomněla jsem na ni. Takže tedy roční výročí! Článek byl už tehdy "napsán" a tak si můžete povšimnou přeškrtlých pasáží, ve kterých sama se sebou nesouhlasím. ^▽^

05. Populární nebo milovaná postava, kterou nemusím.
     Pro mě nejtěžší otázka. Když nemám ráda knižní postavu, dokážu tento fakt s časem přejít. A co se týče záporáků... Hmmm... Mám je ráda, to by bylo na celý jeden článek. Po roce už nejsem tak bázlivá, řekla bych. Z toho, co jsem četla v roce 2017, bych asi zmínila hlavní postavu z Mansfield Park / Mansfieldského panství, Fanny. Jak může být postava tak nudná, nedovedu vysvětlit, protože obvykle nemám problém s čistě kladnými hrdiny. Fanny ale ztělesňuje vše špatné na přídavném jménu "vlažná". S těmi záporáky netuším, o čem jsem mluvila... ^▽^ Vím, že kvalitní osina v pozadí hrdinů pro mě dotváří zážitek z knihy, ale aktuálně si nevybavuji takového, jaký by mi knihu svou špatnou špatností pokazil.

06. Populární autor, do jehož knih se nemůžu dostat.
     Tady se zaměřím na styl samotného psaní, který mi osobně nevyhovoval, a tím je styl Veronici Roth v trilogii Divergent. Koncept mi přišel zajímavý, obzvlášť postupné rozšiřování světa s každou další knihou, ale zpracování a samotná stavba vět způsobily, že jsem se knihami sotva dokázala prokousat a třetí díl jsem nedokončila. Slyšela jsem však, že problém je v překladu a originál je lepší. Tomu bych příliš nevěřila, takový rozdíl to být nemůže... Doufám. Zjišťovat to však nebudu. ^▽^

07. Populární knižní "trope" který jsem unavená vidět (př.: ztracená princezna, zkorumpovaný vládce, milostný trojúhelník)
     Opět, takových je více, ale zmíním speciálně dva. jedním je badass verze Marry Sue, která dokáže sama samotinká zachránit celičký svět a oplývá největší mocí mezi všemi. Pravděpodobně jeden z nejčastějších úkazů v moderní YA fantasy. Žádám toho mnoho, když chci různorodé skupiny? Navíc: Kam se ztratili mužští hrdinové? Před patnácti lety nebyly ženy, nyní nejsou muži. Nemám ráda extrémy, obzvlášť, když jsou obhajovány rovností a ve skutečnosti o diversitu přicházíme.
     Druhý můj problém jsou přátelské vztahy mezi hetero-mužem a hetero-ženou. Nebo spíš jejich absence. Samozřejmě, že se do sebe dva lidé mohou zamilovat, ale zdá se, že přátelství je knižním tabu. Mám přátele obou pohlaví (více méně podobně početně rozložené) se kterými k sobě nechováme romantické city ani nás nespaluje živočišný chtíč (^▽^). Škoda, že ne všechny knihy ukazují v tomto ohledu realitu tak, jak bych si přála.

08. Populární série, kterou nemám v plánu si přečíst.
     Jakoukoli další knihu nebo sérii spojenou s Nástroji smrti. Při čtení jsem skončila u odhadem čtvrté knihy (?) a nedokázala jsem pokračovat dál. Tento svět mě nezaujal a ani autorčin styl psaní mě nijak zvlášť neoslovil. Možná si od Cassandry Clare v budoucnu přečtu něco nového, pokud bude kniha oplývat lichotivými recenzemi od lidí, kteří zbožně nemilují její knihy o lovcích stínů. (Od doby napsání tohoto odstavce Clare píše další sérii z tohoto světa...)

09. Říká se "kniha je vždy lepší než film," ale které filmové nebo seriálové zpracování preferuji před knihou?
     Aaaa, velmi ošemetné téma... Knižní trilogie Hunger Games mě skutečně neminula a tuto dystopii jsem si velice oblíbila. Jedním z faktorů byla propracovanost politické a populistické stránky věci. Když jsem zjistila, že třetí a tedy poslední knihu plánují rozdělit do dvou filmů, byla jsem znechucená snahou producentů vydělat každý cent. Kdo by dobrovolně chtěl natočit samostatný film první části k Mockingjay, když by bylo možné označit jej v kontextu trilogie za "nudný"? Avšak filmaři dokázali něco, čeho si velice cením - využili rozměrů, které jim jejich médium poskytuje, a postavili na knižním základu, aby díky svým možnostem vybudovali něco lepšího, než je originál. Kdybych viděla jen (nebo i nejprve?) filmy, dost možná bych zůstala u předchozího názoru. Ale takhle se tetelím spokojeností.

pátek 4. srpna 2017

read-a-thon - svrhnutí bichliček (průběh)

   Před čtyřmi dny jsem zde informovala o blížícím se read-a-thonu, kterého se chci účastnit. Tome Topple se zaměřuje na knihy o objemu větším jak 500 stran. Protože tento read-a-thon potrvá dva týdny, budu zde aktualizovat jen párkrát denně a ke konci podle toho, zda bude v Krkonoších Jizerkách signál. No, vzhůru do toho! ^.^

04/08/2017 (pá)
> 00:00 - START ^.~
> 11:45 - Než jsem šla včera/dnes spát, dočítala do tří do rána The Black Prism (Černý arcimág) od Brenta Weekse a ráno ještě dokončila pár kapitol. Úžasná fantasy kniha, doporučuji, a je ze série, takže chvíli vydrží. ^.~ Má přes 500 stran a od půlnoci jsem četla 9%, tedy 61 stran (20 stran za víc jak hodinu? musela jsem být opravdu hodně unavená...).
> 21:45 - Kapitola 12, strana 145 (22%) z Harry Potter and the Goblet of Fire, můj nejoblíbenější díl série. ♥ Spolu se čtením i poslouchám audiobook namluvený Stephenem Fryem. A teď už je čas na večerní čtení v posteli až do úplného vyčerpání, proto se nejspíš ozvu až zítra. ^.~

05/08/2017 (so)
> 18:35 - Kapitola 19, strana 265 (43%) z Pottera #04. Měla jsem možnost si číst venku roztažená ve stínu na trávě, ale to dusno bylo tak vyčerpávající, že jsem toho nepřečetla tolik, v kolik jsem doufala. Alespoň nějaký pokrok a k tomu trocha čerstvého vzduchu navíc (tak čerstvého, jak Praha svede ^▽^).
> 23:00 - Kapitola 21, strana 307 (50%) z Pottera #04. Rozhodně nejlepší díl série. ♥ Nyní mě omluvte, jdu nakrmit morče a přečíst si ještě alespoň jednu kapitolu. ^.^

06/08/2017 (ne)

07/08/2017 (po)
> 15:30 - Kapitola 29, strana 476 (77%) z Pottera #04. Plánuji výrazněji pokročit a v průběhu zítřka začíst číst Warbreaker, tak schválně, jestli plán úspěšně přeměním v realitu. ^.~

08/08/2017 (út)
> 00:30 - Kapitola 31, strana 510 (82%) z Pottera #04. Nějak jsem večer strávila doháněním sledovacích restů u videí booktube kanálů, které odebírám, a zapomněla jsem číst... Což nebylo vůbec nepříjemné, ale stejně tak ani plánované. ^▽^ No, tak se postarám o hlodavce a smířím se s tím, že Warbreaker zítra nejspíš nezačnu, no.  ^▽^
> 18:35 - Dočten Harry Potter and the Goblet of Fire (617 stran). Opravdu nejlepší díl série. ♥ Na dnešní večer mám mám již něco naplánováno a proto se už dnes nebudu moci věnovat nové knize. Zítra, tedy. ^.^

09/08/2017 (st)
> 22:15 - Kapitola 8, strana 87 (13%) z Warbreaker od Brandona Sandersona. Bylo by překvapivé, kdyby tento autor nenapsal něco, co je nejen čtivé, ale i dobře napsané. On prostě psát umí. Ha, jenže teď použiji po pochvale Sandersona šokující začátek věty: Nicméně, v téhle fantasy bichličce jsou jisté motivy, které mi přijdou lehce... nesmyslné. Alespoň zatím. Doufám, že změním názor, protože ráda bych další 5* čtivo! ^▽^ Než upadnu do říše snů, ráda bych se dostala ke kapitole 11. ^.^

10/08/2017 (čt)
> 12:00 - Kapitola 13, strana 134 (20%) z Warbreaker od Brandona Sandersona. Lightsong je jedna z postav, jejíž kapitoly mě baví nejvíce. Je to prostopášný bůh odvahy, který tak úplně nevěří v to, že je bůh, s ostrým jazykem a chytrým smyslem pro humor. Když čtu jeho věty, v hlavě mi zní kombinace hlasů Algernona (The Importance of Bing Earnest / Jak je důležité míti Filipa) a Tyriona (A Song of Ice and Fire / Píseň ledu a ohně). To je dobré znamení. ^▽^ Sestry Siri a Vivenna, další "hlavní postavy", jsou trochu problematičtější. K Vivenně jsem ještě nepřirostla a linka Siri, zpočátku tak zajímavá, aktuálně lehce stagnuje.
> 21:00 - Kapitola 18, strana 187 (28%) z Warbreaker od Brandona Sandersona. Ach, tolik k plánu, že dnes přečtu 200 stran. Naivní. ^▽^

11/08/2017 (pá)
> 14:20 - Kapitola 23, strana 253 (38%) z Warbreaker od Brandona Sandersona. Magický systém ve Warbreaker je skutečně příjemný - velice jednoduchý a přímočarý, ale na jeho představě (co to je Breath) a s tou spojených morálních zásadách stojí jak různá náboženství tak politika. Začínám proto také oceňovat kapitoly Vivenny.

12/08/2017 (so)
> 00:10 - Kapitola 28, strana 319 (48%) Warbreaker od Brandona SandersonaAch, jak se zdá, ač se snažím sebevíc, nikdy nepřečtu víc než sto stran denně. A to je příběh stále zajímavější. Můj rozsah pozornosti má, zdá se, relativně přesně vymezený stránkový rozsah. ^▽^
> 23:00 - Kapitola 41, strana 456 (69%) Warbreaker od Brandona Sandersona. Opravdu mě teď příběh baví. Je napínavější a já jsem zvědavější. ^.^ Ve vzduchu visí odhalení něčeho nepředvídatelného na všech třech frontách.
Aktuálně ze života foxi: Zítra, tedy v neděli, odjíždím pryč, a ač mi byl přislíben internet, jsem od přírody tvor nedůvěřivý. Proto slibuji, že se pokusím o průběžné aktualizování svého postupu, ale nezaručuji jej. Přinejhorším ho přepíšu dodatečně z poznámek v telefonu týden následující. ^.~

13/08/2017 (ne)

14/08/2017 (po)
> 15:00 - Kapitola 50, strana 544 (83%) Warbreaker od Brandona Sandersona. Internet sice mám, ale nádhernou přírodu také. Přesto si myslím, že po nocích tuhle bichličku dočtu. ^.^

15/08/2017 (út)

16/08/2017 (st)
> 19:40 - Kapitola 57, strana 627 (95%) Warbreaker od Brandona Sandersona. Dnes v noci bude dočteno. ^.^ Neumím si vůbec představit, jak to zvládne Sanderson uzavřít na tak málo stranách. A jestli se někdy dostane k napsání druhé knihy z tohoto světa (má se jmenovat Nightblood), 100% si ji přečtu. ^.^
> 22:50 - Dočten Warbreaker (656 stran)! Moc zajímavá kniha... Spoustu svých průběžných myšlenek a postřehů už jsem sdílela zde. Je pravdou, ze některé (veškeré?) podivnosti postrádající smysl se nakonec vyřešily, ale jako samostatná kniha je příběh příliš otevřený. Tak tedy doufám, že Nightblood jednoho dne vyjde. Ideálně dříve, než zapomenu většinu detailů nad rámec hlavní linky děje. ^▽^

17/08/2017 (čt)

> 16:00 - Tome Topple pokračuje do dnešní půlnoci, takže se večer pokusím přečíst co nejvíce z Harry Potter and the Order of the Phoenix od J.K. Rowling. ^.^
> 22:30 - Kapitola 3, strana 39 (5%) z Pottera #05. Jsem příliš unavená z celodenního chození po krásné přírodě než abych pokračovala dál. Za hodinu a půl Tome Topple readathon končí, tou dobou budu už v říši snů. Pokud jste se readathonu účastnili, doufám, že jste si jej užili, pokud ne, třeba se jej zúčastníte příště, abyste pokořili pár bichliček ve své knihovničce a nebo pokročili v té jedné, co vás stále rozečtená straší.

Prozatímní shrnutí:
Přečtených stran: 1 373
Přečtených celých bichliček: 2
Celkem (alespoň částečně) čtených bichliček: 4

úterý 1. srpna 2017

read-a-thon - svrhnutí bichliček (oznámení)

   Většina z nás tuto scénu zná: 
Přistupuji ke knihovničce a s nadšením se rozhlížím po poličkách. Vidím tam tolik úžasných knih, které se chvějí nadšením, čekají, až budou přečteny. Třeba tato! Mám ji zde už nějakou chvíli a vím, že ji budu milovat. Jen je trochu dlouhá. Budu na ni mít tolik času, kolik bych potřebovala? Možná až příští měsíc... A natáhnu se pro jinou, kratší.

   To není fér ani pro mě ani pro mé bichličky, které si zasluhují stejně lásky jako hubeňouři po jejich boku. A proto je zde Tome Topple, read-a-thon, ve kterém jako skupina knihomolů spojíme 4. - 17. srpna (včetně) své síly a budeme se věnovat těm pro velikost opomíjeným knihám. Za bichličku se považuje jakákoli kniha o objemu více jak 500 stran. 

   Pokusím se být v TBR opět trochu ambiciózní:
617 - Harry Potter and the Goblet of Fire od J.K. Rowling
656 - Warbreaker od Brandona Sandersona
644 - Elantris od Brandona Sandersona
-----
2 717 stran

   Ano, velice ambiciózní, ale HP čtu a zároveň poslouchám jako audiobook namluvený od Stephena Frye, což značně urychluje mé čtení, a většina mých HP knih v anglickém vydání zůstává ve svém boxu nepřečtena, což musím napravit. Sandersona jsem plánovala letos číst ve větším objemu, začátek srpna je zde a já od něj nepřečetla jedinou stránku. Bojový plán bychom měli. Zde na Liščině knihovničce budu jako obvykle pravidelně aktualizovat svůj postup a to přibližně denně, trochu častěji možná na Goodreads. ^.^